​呂易燕 (Maxine Leu)

87 x 17 x 12 cm
石膏、複合媒材
2017

 

影像紀錄

​

英語繞口令對於英語母語者來說是一種常見的遊戲，它也遍布世界各地。 然而，繞口令也被用在ESL教室（英語第二語言）中作為糾正發音的訓練，然而很多英語的發音並沒有出現於第二語言學習者自己的母語中，所以當他們沒有像英語母語者同樣的口腔肌肉時，繞口令變成一種折磨。在這件作品中，有七個嘴型，用於表示中文母語者常有困難的主要發音R [r]、L [l]、M [m]、A [æ]、S [s]、V [v]、TH [θ] 。